«Стойкость» Вакцины Способствует Распространению Варианта Дельта По Всей Америке.

Роберт Тейлор, владеющий тремя парикмахерскими Fade ’Em All в Лас-Вегасе, получает свою первую дозу вакцины от COVID-19 в мини-клинике одного из своих магазинов.

  • Твиттер
  • LinkedIn
  • Электронное письмо
  • Копировать URL ссылки скопирован!
  • Распечатать

Вариант «Дельта» проник в сознание американцев сквозь далекий туман погребальных костров. Но теперь, когда штамм коронавируса, впервые обнаруженный в Индии, обрушился на сообщества по всей территории Соединенных Штатов, он приобрел отчетливо американский вид.

В Гиддингсе, штат Техас, среди посетителей лагеря церковного служения пронеслось 147 инфекций.

В округе Кларк, штат Невада, это волна из почти 7000 случаев, которая вынудила трех парикмахеров в магазине Fade ’Em All в Лас-Вегасе в выходные 4 июля, несмотря на то, что в дочернем магазине размещалась клиника вакцины COVID-19.

В Гранд-Джанкшен, штат Колорадо, это невидимая сила, стоящая за вспышками на фестивале музыки в стиле кантри, церковных службах и карнавале на парковке торгового центра. Вариант «Дельта» унес жизнь 15-летней девочки в мае и максимально увеличил вместимость двух больниц округа.

Получите нашу бесплатную новостную рассылку Coronavirus Today

Подпишитесь на последние новости, лучшие истории и их значение для вас, а также ответы на ваши вопросы.

Время от времени вы можете получать рекламные материалы от Los Angeles Times.

По оценкам экспертов Центров по контролю и профилактике заболеваний, на Delta приходится 58% всех новых случаев заболевания в Соединенных Штатах. В некоторых местах, особенно на Среднем Западе и в высокогорных штатах, он почти полностью обогнал другие штаммы коронавируса всего за два месяца.

Это настоящий подвиг для вируса, который прибыл сюда примерно в середине марта. Вооруженный некоторыми ключевыми мутациями в шиповом белке, который он использует для прикрепления к клеткам, вариант Дельта оказался на 50% более передаваемым, чем вариант Альфа, впервые обнаруженный в Соединенном Королевстве. штамм, который уже передавался от человека к человеку на 56%. легче, чем исходный вирус, вызвавший пандемию.

Ранние исследования показали, что это может привести к увеличению числа госпитализаций, хотя CDC не нашел доказательств, подтверждающих это. Тем не менее д-р Майк Райан, возглавляющий Программу Всемирной организации здравоохранения по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения, назвал ее «быстрее» и «лучше», чем любой штамм, существовавший до нее, и теперь он вызывает вспышки заболеваний и приводит к гибели людей как минимум в 111 странах.

Если вариант Дельта подхватит вас, будут ли ваши симптомы COVID-19 отличаться от симптомов у людей, инфицированных более ранними штаммами коронавируса??

Вариант Delta с ужасающей скоростью и силой набирает обороты в округе Грин, штат Миссури, с тех пор, как он был впервые обнаружен там в мае.

READ  Как Получить Лучшую Туристическую Страховку С Покрытием Covid Для Зеленых И Янтарных Стран Этим Летом

До Delta количество госпитализаций COVID-19 колебалось на уровне 34. 21 июня в больницах округа находилось 155 пациентов. такого количества не наблюдалось со времен общенационального всплеска случаев COVID-19 в январе. К 8 июля перепись выросла до 192, из них 70 в отделении интенсивной терапии.

Округ Грин сообщил о 19 случаях смерти от COVID-19 в июне, практически все из которых были вызваны вариантом Delta. Ожидается, что в июле количество смертей удвоится или утроится.

«Мы просто завалены случаями COVID». сказала Кендра Финдли, окружной администратор здравоохранения и эпидемиологии. Все они вызваны вариантом Delta, добавила она.

Нас просто заваливают случаями COVID.

Кендра Финдли, администратор общественного здравоохранения и эпидемиологии округа Грин, штат Миссури

В местах, захваченных Delta, есть что-то чисто американское: несмотря на избыточный запас вакцин и убедительные доказательства того, что они защищают от нового варианта, большое количество жителей отказались делать прививки себе или своим детям-подросткам.

Действительно, по словам директора CDC доктора Рошель Валенски, 93% округов США с самым высоким уровнем новых инфекций имеют уровень вакцинации ниже 40%. Она добавила, что многие из этих округов являются оплотами варианта Дельта.

Низкий уровень вакцинации, высокий уровень передачи инфекции в общинах и открытие общественных мест со скудными защитными мерами «определенно и, к сожалению, приведет к еще большим ненужным страданиям, госпитализациям и потенциальной смерти». предупредил Валенски.

Некоторые округа сильно отстают от общенациональной отметки в 48,3% полностью вакцинированных, а некоторые лишь немного отстают. Но все зашли в тупик в своих попытках вакцинировать гораздо больше жителей. а в некоторых случаях. побудить тех, кто получил первую дозу, вернуться для второй.

В округе Грин, например, только 45% вакцинированы хотя бы частично и только 40% вакцинированы полностью. В округе Меса Колорадо, где находится Гранд-Джанкшен, 46% вакцинированы частично, а 42% имеют полную защиту. В Лас-Вегасе и остальной части округа Кларк 51% вакцинированы частично и 41% вакцинированы полностью.

Лабораторные тесты и реальный опыт убедительно доказывают, что вакцины против COVID-19 обеспечивают высокий уровень защиты от варианта Дельта.

А в округе Галвестон, штат Техас, где проживает Гиддингс, около 45% жителей полностью вакцинированы, и, по словам главного врача здравоохранения, в последние месяцы эта цифра практически не изменилась.

«Я бы сказал, что это нерешительность, и я бы использовал другое слово. упорство». сказал доктор Филип Кейзер, эксперт по инфекционным заболеваниям Техасского университета, работавший в местном управлении здравоохранения округа Галвестон с 2016 года. «Есть такое отношение:« Ты можешь ». не заставляй меня! »

READ  Маршрут Тур Де Франс 2021: Когда Начинается Каждый Этап И Как Я Могу Следить За Ним В Прямом Эфире По Телевизору?

Факты не всегда помогают, добавил Кейзер. Скептически настроенные жители округа Галвестон возразили, когда информационная панель его округа начала сообщать о прививочном статусе тех, кто был госпитализирован или умер от COVID-19. (За редким исключением практически все не вакцинированы.)

«Вы просто пытаетесь нас напугать!». сказали они. Я сказал: «Нет, просто сообщаю факты». сказал Кейзер.

Это мнение разделяют специалисты общественного здравоохранения во многих уголках Америки. в сельских и городских, этнически разнообразных и преимущественно белых. где спрос на вакцину COVID-19 резко упал после многомесячной пробежки из-за желающих и нетерпеливых.

По словам Финдли, к концу мая графство Грин ввело по крайней мере одну прививку примерно 35% своего населения. ровно столько, чтобы отменить требования о масках и правила социального дистанцирования. Но в этот момент количество вакцинаций просто стабилизировалось, поскольку сомнения в отношении вакцины начали усиливаться.

«Также есть чувство:« Это личный выбор, ты не можешь указывать мне, что делать ». Это мантра, которую ты слышишь все время». сказал Финдли. «Трудно убедить людей, что вакцина. это выбор, который вы делаете не только для себя и своей семьи, но и для своего сообщества».

Даже в городах с высоким общим уровнем вакцинации, таких как Лос-Анджелес (где полностью вакцинировано 52% населения) и Нью-Йорк (с 64%), очаги нерешительности в отношении вакцинации открыли дверь для вспышек, подпитываемых Delta. Этот риск умножится, когда в ближайшие недели школы возобновят очное обучение, сказал Ван Ян, эпидемиолог Колумбийского университета, изучавший влияние Delta на департамент здравоохранения Нью-Йорка.

Череда вспышек COVID-19, связанных с летними лагерями в США в последние недели, заставила некоторых людей опасаться, что это может быть предварительным просмотром предстоящего учебного года.

Некоторые из сообществ, где вариант Дельты вызывает крупные вспышки, в значительной степени были избавлены от более ранних вспышек. Это помогло жителям отвергнуть пандемию как отдаленную угрозу. Это также привело к появлению популяций с очень низким естественным иммунитетом, что сделало их особенно уязвимыми перед натиском компании Delta.

По словам Джеффа Кур, исполнительного директора местного управления здравоохранения, за исключением нескольких разрозненных вспышек, коронавирус в основном обошел округ Меса до осени 2020 года, когда в нем произошла первая волна случаев заболевания. Когда начали поступать вакцины от COVID-19, и люди оказались за ними, Кур и его коллеги были оптимистично настроены в отношении того, что они смогут вакцинировать достаточное количество жителей, чтобы объявить о победе, прежде чем будет нанесен слишком большой ущерб.

READ  Старый, Обзор: M Night Shyamalan Вернулся, С Более Безумным Сюжетом, Чем Когда-Либо

Но люди опасались вакцины. и угроза, которую представляет вариант Дельта, не изменила их мнения.

«На данный момент это тонкая струйка». сказал Кур. «Нет ощущения срочности».

Он опасается, что из-за переполненных местных больниц и отсутствия признаков того, что «Дельта» сдастся, удача закончилась.

«Мы всегда были впереди. Но, к сожалению, вот и мы ». сказал он.

В Лас-Вегасе прошлых волн COVID-19 было недостаточно для Дарриуса Буйера, чтобы преодолеть свои подозрения относительно безопасности вакцин и намерений их создателей. Тогда в июне 33-летний парикмахер дал положительный результат на коронавирус.

Он только выходит из состояния усталости, болей в мышцах и головокружения. и начинает смотреть на вакцины в новом свете.

«После такого воздействия я определенно хочу провести дополнительные исследования». сказал он. «Я бы никогда никому не пожелал этого. И я бы не хотел никому это отдавать ».

Примерно в то же время у двух коллег-парикмахеров Буйе положительный результат теста на коронавирусную инфекцию. Ни один из них не был вакцинирован.

«Эти парикмахеры ни разу не поймали его за весь год с тех пор, как мы снова открылись». сказал Роберт «Twixx» Тейлор, владелец трех заведений Fade ’Em All. «А потом, когда прибыла« Дельта », маски сняли. Это не совпадение.

Пока все трое выздоравливали, Тейлор получил свою первую дозу в небольшой клинике вакцины, которую он разместил в одном из своих салонов. Он был одним из 12 человек, которые закатали рукав.

«Я был лидером чернокожего сообщества. я должен был это понять». сказал Тейлор. Он также полон решимости защитить свою 71-летнюю мать, которая также вакцинирована.

В округе Галвестон многим новообращенным вакцинам придется сделать шаг вперед. и быстро. чтобы сдержать вариант Дельта. Кейзер все еще полон надежд, но не уверен, что сможет вовремя убедить достаточно людей.

«Этот вирус унизил нас». сказал он. «Прямо сейчас я сижу на краю стула и смотрю, что будет дальше».

Получите нашу бесплатную новостную рассылку Coronavirus Today

Подпишитесь на последние новости, лучшие истории и их значение для вас, а также ответы на ваши вопросы.

Время от времени вы можете получать рекламные материалы от Los Angeles Times.

Источник