Теперь Даже Прогрессивным Людям Стоит Принять Английскую Идентичность.

теперь, принять, идентичность

Успех Англии подтолкнул нас немного ближе к нормализации здоровой и непримиримой англичанки.

Я люблю футбольные турниры. Мне доставляет детское удовольствие наклеивать флаг Англии на мою машину и ловить снисходительные взгляды некоторых из моих соседей по Хэмпстеду, контрастируя с улыбками и указателями вверх на дороге в более многонациональном Хакни.

Подобно часовому механизму, каждый турнир вызывает споры о хорошем и плохом национализме и о возрождении англичанки из-под удушающего навеса британства. Тем не менее, что бы ни случилось сегодня вечером, успех команды подтолкнул нас немного ближе к нормализации английской национальной идентичности, особенно в таких местах, как Хакни.

Я всегда поддерживал сборные Англии по всем видам спорта, даже когда прогрессивная игра с карточками пугала моих маленьких детей ревом одобрения или разочарования с дивана во время больших игр. Просто кажется очевидным, что умеренное национальное чувство. это сила добра, продвигающая общую идентичность и взаимные обязательства между классами, регионами и поколениями, общий дом, превосходящий банковский баланс или цвет кожи.

И когда Англия представлена ​​непропорционально большим количеством молодых чернокожих в футболе или юных азиатов в крикете, что может быть лучше символа недавней волны иммиграции, буквально усилившей национальную сборную? Инклюзивная гражданская британская идентификация по сравнению с эксклюзивной этнической английской идентификацией всегда казалась искусственной бинарной структурой, и теперь она растворяется отчасти благодаря электрическим выступлениям многорасовой футбольной команды.

«Многие мигранты из Содружества в первом поколении, такие как мой отец из Индии, гордились тем, что стали британцами, но мало кто чувствовал, что их тоже пригласили стать англичанами». пишет Сандер Катвала из аналитического центра British Future. Для второго и третьего поколения дела пошли дальше. Согласно опросу British Future, 77 процентов белых людей говорят, что англичаность открыта для всех, и почти 70 процентов представителей этнических меньшинств согласны с этим. Только около 10% белых придерживаются исключительно расового взгляда на англичанку.

Это большой сдвиг за короткий период. И это происходит в переломный момент для Англии и англичан после узкого голосования по Брекситу, проводимого Англией против предполагаемых интересов большинства в Шотландии и обеих частях Ирландии (и многих в самой Англии), укрепляя и без того сильное мнение. лишения избирательных прав к северу от границы.

READ  «Стойкость» Вакцины Способствует Распространению Варианта Дельта По Всей Америке.

И несмотря на новое мягкое чувство англичанки внутри, остаются неловкие реалии демографического и исторического господства, которые делают сам факт Англии угрозой для некоторых из тех, кто не находится, особенно в других странах этих островов.

Поскольку передача полномочий в Великобритании создала новое ощущение английской идентичности и интересов, которые когда-то были преуменьшены в интересах Союза, вопрос о том, как страна, представляющая 85 процентов населения Великобритании, может выразить эти интересы, не нанося ущерба интересам более мелких народов редко сталкивался. Комментаторы в Ирландии и Шотландии часто описывают Англию как слона в постели и полагают, что она должна и дальше оставаться на месте, но у слонов тоже есть права.

теперь, принять, идентичность

Ценности и интересы на этих островах на самом деле не сильно расходятся, но голосование Англии за выход из ЕС вопреки воле более мелких стран, за исключением Уэльса, создало беспрецедентный вызов. Это было усугублено заключенным после деволюции Соглашением Страстной пятницы, соглашением, которое побудило все другие страны частично заново изобрести свои институты и переосмыслить себя, но не Англия.

Вот почему наши английские спортивные команды, особенно футбольные, несут такую ​​ношу. «Спорт должен нести слишком большую тяжесть проецирования инклюзивной англичанки». говорит Джон Денхэм, экс-министр труда и исследователь англичан.

До сих пор нет английских национальных политических институтов, нет даже английского государственного гимна. У тори может быть англоцентрическое чувство британства, но, несмотря на их политическое господство в Англии, они мало говорят об этом, а тем более о лейбористах. И, как говорит Денхэм, сотрудники самых влиятельных институтов Англии. государственной службы, научных кругов, СМИ. подчеркивают британскую, а не английскую идентичность.

Неудивительно, что футбольные турниры вызывают такой прилив эмоций в этой нации, который в то же время так неопределенен и в то же время совершенно реален. И, к счастью, 26 молодых людей из сборной Англии вместе со своим вдумчивым менеджером Гаретом Саутгейтом являются достойным вместилищем этих эмоций.

READ  Как Распознать Мошенничество В Интернете И Фальшивые Тексты, Чтобы Избежать Атаки Кибер-Мошенничества

Саутгейт говорил на чемпионате мира 2018 года о том, что Англия «немного потеряла свою современную идентичность», и на этот раз он написал знаменитое «письмо Англии» о том, что его команда, без клубных клик прошлого, представляет собой единая, толерантная страна. И тот, который, благодаря социальным сетям, кажется своим поклонникам ближе, чем раньше.

Речь идет не только об этническом разнообразии столичной Англии (11 членов отряда либо чернокожие, либо смешанной расы), но и о городах преимущественно белого рабочего класса, из которых родом многие ключевые игроки.

Были незначительные политические стычки из-за того, что Black Lives Matter поставили на колени, а также из-за очевидного «пробуждения» Саутгейта. Некоторые либеральные комментаторы противопоставляют скромность и порядочность Саутгейта напыщенному национализму Бориса Джонсона в отношении Брексита. Уилл Хаттон, бывший редактор Observer, даже обвинил освистывание гимнов другой команды в хамстве Брексита, хотя это происходит с 1970-х годов.

Однако столь же нелепо утверждать, что успех команды вдохновлен Брекситом. Это больше связано с тем фактом, что это поколение игроков не несет на себе шрамов прошлых неудач, как это сделали другие поколения после 1966 года. Это также как-то связано с качеством Премьер-лиги, которая раньше вытесняла молодых английских игроков, но в последнее время доля английских игроков, начинающих игры, выросла примерно до 40 процентов.

Правительству Бориса Джонсона, вероятно, только выиграет евро, даже если команда все-таки проиграет. Спортивный успех вызывает сильные национальные чувства. особенно после 18 месяцев ограничений на пандемию и мучительных разногласий Брексита. хотя редко с длительным политическим влиянием.

Для большинства англичан, празднующих победу или оплакивающих поражение сегодня вечером, их Англия. особое, но не превосходное место, «невероятная» нация, как выражается Саутгейт, но не победоносная, как ее все еще часто видят наши более мелкие соседи. Единственная победа в культовом гимне «Три льва» коллег из Хэмпстедера Дэвида Баддиэля и Фрэнка Скиннера. это победа над надеждой над опытом. Тем не менее, просмотрев их замечательное видео 25 лет спустя, я поражен чувством ностальгии и смирения в Англии середины 1990-х годов. Разве англичанин сегодня и футбольная команда не чувствуют себя одновременно более открытыми и более уверенными??

Я достаточно взрослый, чтобы вспомнить 1966 год, и 55 лет боли прожигали меня. Я был в Германии, наблюдал с немецкими друзьями в 1990 году и на «Уэмбли» в 1996 году за вторым полуфинальным поражением Германии по пенальти. Я вспоминаю абсолютную тишину в забитом вагонетке до дома и свой страх за безопасность тех самых немецких друзей, которые были со мной.

Всегда найдется несколько психов, привлекающих внимание заголовков, а в прошлом у нас было больше, чем нужно. Они убывающая группа. Возможно, когда-то мы были нацией воинов, и наша национальная история никогда не будет простой. Но я действительно надеюсь, что элита Англии, и особенно ее прогрессивное крыло, в конечном итоге последует примеру Англии, принадлежащей к этническим меньшинствам, и поймет, что теперь можно безопасно выступить без извинений как англичанин. Даже в Хэмпстеде.

READ  Нет Целей: Почему Так Сложно Делать Что-То Ради Удовольствия?

Дэвид Гудхарт работает в Policy Exchange. Его последняя книга «Голова, рука, сердце: борьба за достоинство и статус в 21 веке» вышла в мягкой обложке («Пингвин»).

Источник